Parler

Conseils pour un apprentissage efficace

 

EXPRESSION ORALE

Par expression orale nous entendons la capacité à pouvoir s’exprimer en espagnol avec des connaissances grammaticales et un vocabulaire en fonction de votre niveau. Plus vous écouterez, plus vous ferez de progrès pour vous exprimer.

Techniques

- Concentrez-vous sur le vocabulaire se rapportant davantage aux situations dans lesquelles vous allez l’utiliser.

- N’apprenez pas par cœur des listes de mots traduits sans contexte: cela n’est nécessaire qu’au tout début de votre apprentissage de la langue pour avoir une base minimum. Il est préférable de constituer des groupes de mots ayant une relation entre eux. Essayez d’apprendre des expressions dans un contexte précis, sous forme de phrases.N’apprenez pas par cœur des listes de mots traduits sans contexte: cela n’est nécessaire qu’au tout début de votre apprentissage de la langue pour avoir une base minimum. Il est préférable de constituer des groupes de mots ayant une relation entre eux. Essayez d’apprendre des expressions dans un contexte précis, sous forme de phrases.

- Ecrivez sur des post-it le nom des objets de votre maison que vous ne connaissez pas encore. Collez-les sur lesdits objets jusqu’à ce que vous les mémorisiez.

- Essayez d’utiliser les mots, les phrases et les temps verbaux que vous avez appris en dernier.

- L’acquisition de vocabulaire est un processus lent et progressif. Lire est l’une des meilleures techniques pour apprendre graduellement du vocabulaire.


Outils

- Participez à différents cours proposés sur notre site. Vous apprendrez ainsi davantage de vocabulaire et d’expressions: construisez de nouvelles phrases de plus en plus compliquées; décrivez des expériences personnelles sous une forme de plus en plus détaillée; exprimez votre avis sur différents thèmes, etc.

- Utilisez régulièrement notre entraîneur de vocabulaire.

- Utilisez régulièrement notre entraîneur de verbes.

INTERACTION ORALE

Par interaction orale nous entendons la capacité de pouvoir communiquer avec d’autres personnes au sein d’une conversation.

Techniques

- N’ayez pas peur du ridicule. Parlez dès que vous en avez l’occasion, même avec vous-même. Votre objectif est de comprendre et de vous faire comprendre. Vous n’aurez pas à poser votre candidature en tant que présentateur à la télévision! N’essayez pas d’avoir un accent parfait ou de formuler des phrases parfaites dès le début.

- Si vous voyagez dans un pays de langue espagnole et que les gens s’adressent à vous dans votre langue, dites-leur que vous voulez apprendre l’espagnol.

- Essayez de voyager à l’étranger. En général, les gens sont contents que vous vous efforciez de parler dans leur langue et se montrent compréhensifs si vous ne parlez pas parfaitement.

- Il est très utile de connaître des expressions telles que:

      “Que signifie…?”          “Est-il correct…?”
      “Comment dit-on…?”          “Pardon, que veux-tu dire?”
      “Peux-tu répéter encore une fois?”
      “Pourriez-vous parler plus lentement?”

Il est toujours plus efficace de pouvoir poser une question en espagnol: vous recevez une explication et vous déduisez la signification des mots. Cela facilitera votre apprentissage et vous évitera d’avoir recours à un dictionnaire.

- Apprenez les phrases les plus utilisées: pour faire la connaissance d’une personne, pour faire les courses, dans un hôtel, réserver une voiture, etc.

- Essayez d’avoir un maximum de culture générale sur le pays dans lequel vous voyagez ou vivez afin d’étoffer vos conversations et d’apporter votre participation active dans d’autres conversations. Vous pouvez également faire des comparaisons entre les différents aspects de la culture espagnole et de votre propre culture. Rappelez-vous que plus vous parlerez avec d’autres personnes, plus elles s’adresseront à vous et plus vous ferez de progrès.


Outils

- Utilisez les services d’échanges linguistiques que nous vous offrons sur notre site Internet afin de pouvoir parler avec des personnes de langue espagnole.  


- Allez dans des lieux où on danse la salsa, la mérengué, le tango etc. pour faire la connaissance de latinos.


- Parlez avec vous-même.