A gramática espanhola

Do iniciante A0 ao avançado C2

Trata-se de uma gramática simples, acessível, que facilitará a vida dos estudantes. Vão ter à disposição uma obra da qual foram eliminados todos os tecnicismos e à qual se acrescentaram mais de 6000 exercícios, que podem servir como planos de aula e para os que estudam sozinhos. Uma gramática como essa se faz absolutamente necessária para o aprendizado do espanhol, especialmente quando pensamos na urgência da formação de novos professores de espanhol para as escolas brasileiras.

Oferecemos cursos gerais de espanhol sobre gramática em sete níveis: A0 (Iniciante) – C2 (Avançado). Ao passar por todos estes níveis, você adquirirá ao final um amplo conhecimento da língua espanhola.

Gramática A0

Curso para quem está começando do zero

Aqueles que não sabem absolutamente nada de espanhol começam no A0. Neste nível, você vai se familiarizar com a linguagem, aprender a entender e falar frases básicas. Curso cuidadosamente estruturado para um estudo autônomo completo.

Curso de espanhol para iniciantes A0

Gramática A1

Curso de espanhol para iniciantes

Este curso on-line é adequado para iniciantes que desejam estudar o espanhol desde o princípio. Oferece uma base gramatical clara e completa para adquirir noções básicas do espanhol.

Curso de espanhol para iniciantes A1

Gramática A2

Curso de espanhol para iniciantes

Este curso on-line é adequado para estudantes que já adquiriram conhecimentos prévios da língua espanhola, mas querem continuar estudando. Oferece uma base gramatical completa.

Curso de espanhol para iniciantes A2

Gramática B1

Curso de espanhol intermediário

Este curso online é destinado para aqueles que já possuem um nível intermediário em espanhol e querem aprofundar e ampliar os conhecimentos gramaticais da língua espanhola.

Curso de espanhol intermediário B1

Gramática B2

Curso de espanhol intermediário

Este curso on-line é destinado para aqueles que já possuem um nível intermediário em espanhol e querem aprofundar e ampliar os conhecimentos da língua espanhola.

Curso de espanhol intermediário B2

Gramática C1

Curso de espanhol avançado

Este curso online é destinado para aqueles que já possuem um nível avançado em espanhol e querem continuar seu aprendizado: aprofundar e ampliar os conhecimentos da língua espanhola.

Curso de espanhol avançado C1

Gramática C2

Curso de espanhol avançado

Este curso online é destinado para aqueles que já possuem um nível muito avançado em espanhol e querem continuar seu aprendizado: aprofundar e aperfeiçoar os conhecimentos da língua espanhola.

Curso de espanhol avançado C2

Pronúncia espanhola

Este curso é destinado para reconhecer, produzir e transcrever todos os sons do espanhol.

Pronúncia espanhola

Certificado de espanhol

Normas linguísticas internacionais do QECR

A Lengalia oferece cursos de espanhol em 6 níveis diferentes, sendo que o nosso sistema de cursos parte das recomendações definidas pelo Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR). Os estudantes que completarem o curso e forem aprovados na prova final vão receber um certificado do seu domínio da língua espanhola. Este certificado proporciona informação sobre o nível alcançado pelo aluno. Os certificados são aceitos por inúmeras instituições no mundo todo.

Normas linguísticas internacionais
Em 2001, o Quadro Europeu Comum de Referência (QECR) se tornou um parâmetro amplamente difundido e aceito na Europa e cada vez mais em outros países do mundo. Serve para medir o nível de conhecimento que se tem de um idioma. O QECR estabelece uma escala de 6 níveis: elementar (A1 e A2), independente (B1 e B2) e proficiente (C1 e C2). As recomendações compiladas no QECR visam a favorecer a transparência dos cursos de idiomas e a facilitar a homologação dos títulos emitidos mundo afora.

Veja como vai ser o seu certificado

A gramática espanhola

A gramática espanhola é para muitos estudantes a parte mais complexa e desafiadora da gramática espanhola. O domínio dos aspectos sintáticos, seus múltiplos tempos verbais, seus conjuntos de regras e nuances gramaticais ocuparão uma grande parte de seu aprendizado. A verdade é que nem todas as áreas que compõem a gramática são tão difíceis quanto parecem. Com um bom método, recursos adequados e disciplina como estudante, você será capaz de dominar com sucesso a parte mais decisiva da língua espanhola.

Tabela de conteúdos
1. A gramática espanhola
2. Por que é fácil aprender a gramática espanhola?
3. Por que é difícil aprender a gramática espanhola?
4. Que cursos de gramática espanhola a Lengalia oferece?
5. Que conselhos a Lengalia dá para melhorar sua gramática de espanhol?

1. A gramática espanhola

Aprender gramática espanhola é ser capaz de estabelecer os verdadeiros alicerces do idioma. Como é dito com frequência, a prática faz a perfeição e, neste caso, o domínio de uma língua é sempre baseado em um trabalho constante para consolidar aspectos relacionados à fonética e à fonologia das palavras, sua morfologia, suas regras sintáticas ou seus detalhes léxicos e semânticos.

Integrar, desenvolver e adquirir uma boa base gramatical em espanhol permitirá que você aumente seu domínio oral e escrito do idioma:
•   Você poderá compreender melhor a estrutura das palavras para se expressar com mais fluência e agilidade.
•   Você cometerá menos erros ortográficos e de comunicação.
•   Você aprenderá a construir sentenças de maneira correta e eficiente, obtendo assim fluência comunicativa e escrita.

Na Lengalia, oferecemos uma ampla gama de exercícios para que você possa trabalhar no seu próprio ritmo, de maneira simples e agradável, a fim de consolidar os seguintes tópicos:


Tabela gramatical espanhola

1. substantivos
- Nomeiam objetos, pessoas, países... Ventana, gato, teléfono, Australia, Ernesto. janela, gato, telefone, Austrália, Ernesto.
- Têm gênero (masculino-feminino) e número (singular-plural).
- São o núcleo de sintagmas nominais (sujeitos das orações).

Tipos
- Substantivos comuns: designar as coisas de uma forma genérica. Casa, silla, gato. casa, cadeira, gato.
- Nomes próprios: designam as coisas de uma forma particular e única, por exemplo, nomes próprios, países...
- Substantivos concretos: referem-se a coisas que podem ser vistas e tocadas. Libro livro.
- Substantivos abstratos: definir coisas que são percebidas pelos sentidos ou pelas emoções. Felicidad felicidade.
- Substantivos contáveis: entidades que podem ser numeradas e contadas.
- Substantivos incontáveis: só têm uma forma singular. Aire, amabilidad, bondad, frío. ar, amabilidade, bondade, frio.
- Substantivos individuais: designam unidades.
- Nomes coletivos: definem grupos de seres. Equipo, público. equipe, público.
 


2. Adjetivos
- Palavras que acompanham os substantivos e expressam qualidades. Casa grande, día lluvioso, niño valiente. casa grande, dia chuvoso, criança corajosa.

Tipos
- Adjetivos qualificativos: designam qualidades  Hombre elegante, mujer inteligente, café frío. homem elegante, mulher inteligente, café frio.
- Possessivos: designa a posse. Mi teléfono meu telefone.
- Adjetivos relacionais: expressam características dos substantivos que permitem sua inclusão em grupos. Personal docente, música clásica. funcionários docentes, música clássica.
- Adjetivos adverbiais: são usados para modificar o substantivo expressando algo temporário. La futura esposa, el posible ganador. a futura esposa, o possível ganhador.
- Adjetivos demonstrativos: designam pessoas ou outras entidades, definindo a distância de quem está falando. Ese niño, aquel coche, esa estrella. essa criança, aquele carro, essa estrela.
- Adjetivos indefinidos: indicam quantidades indeterminadas. No he leído ninguna indicación. Não li nenhuma indicação.
 


3. Artigos
- Acompanham o substantivo.
- Concordam em gênero e número.
El ordenador, los trenes. o computador, os trens.

Tipos
- Os artigos definidos, na gramática espanhola, são el / los / los / la / las. Eles definem pessoas, coisas, dias da semana, frutas, horários, instrumentos, esportes... El voleibol, la guitarra, el sol, el domingo. o vôlei, o violão, o sol, o domingo.
- Os artigos indefinidos são un / unos / unas / unas / unas. Eles são usados para acompanhar o substantivo quando este for indefinido ou indefinido: Hoy hay una fiesta; Me acompañó un amigo. Hoje tem uma festa: um amigo me acompanhou.
- Artigo neutro lo: É uma estrutura particular da língua espanhola que pode ser traduzido como “o” e que tem a função de substantivar adjetivos, advérbios e particípios, ou seja, de fazer com que eles passem a ter função de substantivo em uma oração. Lo bueno. o bom.


4. Pronomes
São palavras que substituem o substantivo e concordam com ele em gênero e número.

Tipos
- Pessoais: nomeiam a pessoa de quem estamos falando. Tú, yo, él. tú, yo, él.
- Possessivos: designa a posse. Es mío. É minha. 
- Reflexivos: indicam que a ação é realizada pelo sujeito. Yo me peino. Eu me penteio.
- Interrogativos: usados para fazer perguntas. ¿Quién ha venido? Quem veio?
- Demonstrativos: designam pessoas ou outras entidades, definindo a distância de quem está falando. ¿En qué casa vives? Vivo en aquella. Em que casa você mora? Moro naquela.
- Indefinidos: indicam quantidades indeterminadas: ¿Hay algo en el bolso? No, no hay nada. Tem algo na bolsa? Não, não tem nada.


5. Advérbios
São as partes das orações que complementam os verbos ou adjetivos. São invariáveis e dão informações sobre a ação: El padre llegó rápidamente. O pai chegou rapidamente.

Tipos
- Advérbios de lugar: allí, aqui... ali, aqui
- Advérbios de quantidade: mucho, poco... muito, pouco
- Tempo: hoy, mañana... hoje, amanhã
- Modo: bien, mal... bem, mal
- Afirmação: exacto, sí, efetivamente... exatamente, sim, de fato
- Negação: no, nunca... não, nunca
- De exclamação e de interrogação: cómo, cuándo, por qué... como, quando, por que


6. Preposições
Palavras invariáveis que funcionam como um elo de ligação entre as partes de uma frase.

A, ante, bajo, cabe, con, contra, de, desde, durante, en, entre, hacia, hasta, mediante, para, por, según, sin, so, sobre, tras...
A, antes, abaixo, abaixo, perto, com, contra, de, desde, durante, em, entre, em direção a, até, por meio de, para, por, segundo, sem, sob, sobre, depois...


7. Verbos
Estas são categorias lexicais que expressam ação, condição, movimento ou existência realizada pelo sujeito da sentença. Devem sempre concordar com a pessoa do sujeito e com o número.

Tipos:
7.1 Formas não pessoais do verbo. 
- Infinitivo: cantar, escribir, pensar cantar, escrever, pensar
- Particípio: cantado, escrito, pensado cantado, escrito, pensado
- Gerúndio: cantando, escribiendo, pensando cantando, escrevendo, pensando

7.2 Modos verbais
7.2.1 Indicativo
: expressam informações reais e perceptíveis.
Pablo lee. Pablo lê.

Tempos do Indicativo:
Presente, pretérito perfeito composto, pretérito imperfeito, pret. perfeito simples (indefinido), pretérito mais-que-perfeito, futuro simples, futuro composto, futuro do pretérito simples, futuro do pretérito composto.

7.2.2 Subjuntivo: expressa informações hipotéticas, incertas ou meros desejos:
Posiblemente ya haya venido. Talvez já tenha vindo.
Me gustaría que lloviera. Eu gostaria que chovesse.

Tempos do subjuntivo:
Presente do subjuntivo, pretérito perfeito do subjuntivo, pretérito imperfeito do subjuntivo, pretérito mais-que-perfeito do subjuntivo.

7.2.3 Imperativo: indicam ordens ou pedidos.
Elena, por favor, ven aquí. Elena, por favor venha aqui.

7.3 Tempos verbais:
- Simples: um único verbo: Yo leo. Eu leio.
- Compostos: verbo auxiliar (haber) + particípio: Yo he visto esa película. Eu vi este filme.

7.4 Formas ativas e passivas do verbo
- Ativo: o sujeito realiza uma ação: Estoy estudiando. Eu estou estudando.
- Passivo: o sujeito recebe a ação do verbo: El alumno fue felicitado por el professor. O estudante foi parabenizado pelo professor.

7.5 Verbos reflexivos
- São acompanhados por pronomes reflexivos e designam uma ação realizada pelo sujeito sobre si mesmo: Yo me lavo las manos. Eu lavo minhas mãos.

7.6 Verbos transitivos e intransitivos
- Transitivo: precisam de um objeto direto: María reparte los libros y los cuadernos. María distribui os livros e os cadernos.
- Intransitivo: precisam de um objeto direto: El ladrón huyó por la ventana. O ladrão fugiu pela janela.

A gramática espanhola não é uma das mais complicadas que existem. É o que muitos falantes de inglês, assim como nativos de línguas românicas como francês, italiano ou português, comentam com frequência. Um alfabeto semelhante, a ausência de declinações, como se dá no polonês, e regras muito simples quando se trata de formar o gênero e o número dos substantivos e artigos... Acredite ou não, aprender espanhol pode ser mais simples do que parece.

2. Por que é fácil aprender a gramática espanhola?

Além da ideia popular de que a gramática espanhola é uma das mais difíceis de dominar, há quem não concorde. Há muitos que já dominaram a língua com eficiência e que têm uma perspectiva muito diferente. O espanhol é, na realidade, uma língua fácil de aprender. Não somos nós que dizemos isso, mas o Departamento de Estado dos EUA.
De acordo com la classificação, os idiomas mais fáceis de aprender para os falantes de inglês, o espanhol está na “categoria 1”. Em outras palavras, está entre as mais fáceis. Este é o resultado de mais de 70 anos de ensino de idiomas para diplomatas.

2.1 Aprender espanhol para quem fala inglês
Os falantes de inglês dizem que apreciam o fato de terem, entre outras coisas, um alfabeto e vocabulário semelhantes, assim como a construção do plural semelhante à do inglês. Por outro lado, eles apontam um fato bem conhecido:

• Espanhol é um dos idiomas mais difundidos: é falado praticamente em todo o mundo e isso ajuda na sua consolidação.
• A gramática espanhola é fácil, uma vez que os padrões de conjugação dos verbos são entendidos.
• Uma vez entendida e dominada a ordem das palavras nas frases, tudo se torna mais fácil.
• Outro fato também é verdade. Quando uma pessoa domina outra língua que não a sua, não é tão complicado dominar os diferentes aspectos semânticos, sintáticos ou morfológicos do espanhol. Não mais do que em alemão, em italiano, em francês... E ainda menos do que no chinês.

2.2 Línguas românicas e gramática espanhola
As línguas latinas são um grupo de línguas relacionadas entre si porque são parentes do latim. Assim, a família de idiomas do português, do francês, do italiano ou do romeno compartilham elementos semelhantes. Se você é um falante nativo ou já domina alguma dessas línguas, a gramática espanhola não será particularmente complicada para você. O contraste no que diz respeito às regras, à sintaxe, às conjugações e ao léxico não é tão marcado. Há pontos em comum que podem tornar mais fácil a aprendizagem.

A gramática espanhola é fácil: as opiniões mais comuns sobre o assunto.

Quando se trata de dominar um idioma, cada estudante tem sua própria experiência, sua própria maneira de aprender. No que diz respeito à gramática espanhola, há uma tendência a considerá-la mais fácil do que a maioria das pessoas pensam. O raciocínio por trás desta visão é o seguinte:
• Não há declinações em espanhol, como há em russo, tcheco, polonês ou alemão.
• Também não há um sem fim de vogais e, além disso, o espanhol – assim como sua gramática – tem uma vantagem: é pronunciado como é escrito em praticamente todos os casos.

Ao avaliar esses aspectos, você pode ver que, embora seja verdade que todo aprendizado de línguas é desafiador e requer motivação e disciplina, o espanhol não é uma das línguas mais difíceis que existem. Quando você tiver um bom método e compromisso com seu aprendizado, você verá os resultados.

A gramática espanhola apresenta certas particularidades em alguns de seus aspectos, o  que pode deixar a aprendizagem mais complexa. A diferença entre os verbos “ser” e “estar” ou o uso das preposições “por” e “para” são, muitas vezes, empecilhos que você pode encontrar no caminho do aprendizado da gramática espanhola.

3. Por que é difícil aprender a gramática espanhola?

Há alguns conceitos de gramática espanhola que podem apresentar certa complexidade. São aspectos específicos, aos quais cada estudante talvez devesse prestar mais atenção e trabalhar diariamente. Trata-se de nuances gramaticais que até mesmo os linguistas consideram como desafio para qualquer pessoa que esteja aprendendo espanhol pela primeira vez.

• Antes de mais nada, uma das questões mais problemáticas diz respeito aos verbos “ser” e “estar”. Assim, enquanto muitos idiomas os resolvem usando um único verbo, como é o caso do verbo “ser” em inglês, em espanhol eles têm significados muito diferentes para os falantes nativos. Enquanto “ser” define estados permanentes, como nomes, nacionalidades ou profissões (soy escritor, Carlos es italiano / eu sou escritor, Carlos é italiano), “estar” descreve estados temporários como emoções ou condições físicas (estoy cansado, Andrea es muy feliz / eu estou cansado, Andrea está muito feliz).

• Outro desafio que você encontrará na aprendizagem da gramática espanhola é o uso das preposições “por” e “para”. É comum cometer pequenos erros devido a sua sutil semelhança. Entretanto, neste caso, a seguinte estratégia pode ser útil: fazemos coisas POR uma causa PARA atingir um propósito.

• Dominar e compreender o modo subjuntivo é sem dúvida outra dificuldade que todo aprendiz tem que enfrentar. Uma vez dominados os tempos presente/pretérito/futuro, a gramática espanhola dá um passo adiante para mergulhar no reino da incerteza e da subjetividade. No início, dominar o subjuntivo pode parecer caminhar em terras áridas, mas com prática e metodologia você vai ficar fluente naquelas declarações em que a incerteza (tal vez llueva, puede que lo sepa / talvez chova, talvez eu saiba...) é uma constante no idioma espanhol.

Tempos verbais, questão de prática. De fato, outra pedra angular da gramática espanhola é ser capaz de reconhecer e usar os tempos verbais de forma eficaz (pretérito perfeito, pretérito imperfeito...). Dominar este assunto não é tarefa fácil: há muitas conjugações e, além disso, há diferentes tempos e nem todas elas combinam ou têm a ver com sua língua materna. Entretanto, para falar e escrever fluentemente esta linguagem, tabelas, exercícios e técnicas de memória serão muito úteis. Uma boa metodologia e seu compromisso diário são tudo.

Na Lengalia, oferecemos vários cursos, organizados em 6 níveis. Você pode começar a aprender gramática espanhola sem nenhum conhecimento prévio (A0). Por outro lado, se você já tem certa base, você pode se ajustar a esta etapa de acordo com seus conhecimentos e necessidades. Você também terá à sua disposição recursos práticos e teóricos completos para ajudá-lo a dominar substantivos, artigos, construções sintáticas e verbos de uma maneira simples, dinâmica e acessível. Você marca o ritmo e nós oferecemos os melhores materiais.

4. Que cursos de gramática espanhola a Lengalia oferece?

Simplicidade, acessibilidade, profissionalismo, conteúdos adaptados às suas necessidades e uma ampla gama de exercícios práticos que são sempre divertidos, sempre prontos para ser estudados em profundidade quando você quiser. Não importa se você só tem meia hora ou mais tempo disponível. Na Lengalia, você pode adquirir um domínio altamente proficiente da gramática espanhola quando e onde você quiser, graças aos nossos recursos. Em cada lição você encontrará teoria e prática para aprofundar sua compreensão e domínio dos substantivos, adjetivos, artigos, construção de frases e, é claro, dos verbos.

Você pode começar a aprender gramática espanhola sem nenhum conhecimento prévio ou pode começar a partir de um nível do qual você já tenha algum domínio do idioma. A Lengalia oferece cursos de espanhol em 6 níveis, com base nas recomendações do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (CEFR). Estes níveis variam de A1 (iniciante) a C2 (avançado).

Nós nos ajustamos a você com um propósito em mente: que você adquira a máxima desenvoltura em espanhol, tanto oralmente quanto por escrito, e que seja capaz de lidar com qualquer situação. Para conseguir isso, projetamos nossa própria metodologia, que vem dando excelentes resultados aos alunos desde 1990.

Além disso, uma vez concluído o curso de espanhol, você receberá um certificado que é aceito e reconhecido por muitas instituições no mundo todo.

Existe um método infalível e eficaz para aprender a gramática espanhola da maneira mais fácil? Na realidade, não há um método único: há muitas abordagens e estratégias. Entretanto, o mais importante é que você leve seu aprendizado de espanhol para além de suas horas específicas de estudo. Comece a pensar em espanhol, procure livros e materiais audiovisuais neste idioma, integre-o na sua vida diária sempre que puder... Além disso, não esqueça um aspecto essencial: disciplina, compromisso e o método que disponibilizamos para você na Lengalia vão permitir que você avance com sucesso dia após dia.

5. Que conselho a Lengalia dá para melhorar minha gramática de espanhol?

É aconselhável seguir uma metodologia específica a fim de estabelecer e dominar eficazmente a gramática espanhola. Ter uma pauta e estratégias claras e versáteis ajudará não apenas a entender e dominar cada vez mais a língua, mas também a ver o progresso para se motivar mais e mais a cada dia.

Portanto, na Lengalia, recomendamos que você leve em conta os seguintes pontos-chave:
- Entenda como o cérebro aprende. A neurociência da aprendizagem de línguas nos diz que existem certas estratégias que facilitam esta competência. Isso é fundamental para criar hábitos, personalizar a informação para que seja significativa, usar todos os canais perceptivos possíveis (audição, comunicação, escrita) e ter em mente algo muito importante: o cérebro é governado por padrões, assim como as línguas. As regras da gramática espanhola serão integradas à medida que as praticarmos e as memorizarmos repetidamente. Aprender com os erros e fazer os exercícios continuamente facilita a incorporação de cada regra, de cada norma e de cada tempo verbal.

- Sim aos materiais infantis e juvenis. As novas tecnologias são os melhores aliados que você tem quando se trata de dominar a gramática espanhola. Uma estratégia ideal é entrar em contato com filmes, livros e programas infantis. Graças a eles, você vai dominar aspectos básicos relacionados aos adjetivos, aos substantivos, às estruturas das orações, aos tempos verbais simples, etc.

- Pensando em espanhol. É verdade, você ainda não domina a gramática espanhola, mas para aprender uma língua é preciso começar a pensar nela. Integre-a na sua vida, relacione-a com suas tarefas diárias... Descubra como são chamados aqueles objetos que você usa todos os dias, pesquise como você diria em espanhol aquelas frases que você mais usa no trabalho... Em outras palavras, crie um espaço para esta língua além das suas horas de estudo com a Lengalia.

- Livros adaptados a seus interesses pessoais. Cinema, literatura de terror, arte, astronomia... Procure material literário em espanhol e não hesite em levar com você um dicionário como o Linguee. Quanto mais significativo o material for para você, mais rápido você aprenderá a língua e a gramática espanhola.

- Ouça, repita, anote os erros. Quando se trata de aprender uma língua, o constrangimento deve ir para o lixo. Tomar essa decisão é fundamental, assim como a disposição de ouvir, repetir o que se ouve e monitorar seus erros. A prática, assim como a imersão, sempre que possível, é fundamental.

- Seus melhores aliados: falantes nativos e manuais de estilo e gramática. Não perca as oportunidades de se comunicar com falantes nativos de espanhol. Além disso, tenha sempre manuais de estilo e gramática adequados à mão, com os quais você pode rever aspectos de estilo, de léxico, sintaxe, tempos verbais...

Para concluir, na Lengalia você sempre terá à sua disposição os melhores recursos e a melhor metodologia para progredir em seu processo de aprendizagem. Entretanto, lembre-se: o sucesso vem quando você se compromete com o idioma e continua pensando nele, além das horas de estudo que você vier a dedicar.

get help